Polyglotte

Similar to what we have for Spanish and German, only the catalogue entities are translated. The content specific to each item in the catalogue is not editable in the newly added languages. Only an automatic translation is provided.
Also, we made the choice not to open specific forum sections for the new languages. They will share the English forum for the moment.

Sur les sites DE IT NL PT IT RU …, en ouvrant le(s) forum(s) et les découvrant en anglais, il devrait être indiqué aux membres utilisateurs qu'ils peuvent s'y exprimer dans leur langue, les lecteurs disposent d'un traducteur 

+1

Cela serait également utile si toutes les langues étaient réunies dans un seul forum : https://en.numista.com/forum/topic146630.html

C'est juste une question de tolérance, accepter que des membres ayant la même passion ne parlent pas la même langue

Surtout quand des moyens techniques pour se comprendre sont mis à disposition

(pour rester dans le domaine numismatique)

But the government of numista decided otherwise. We had some exchanges about the Babel Tower.