Este tema se publicó en el foro en francés.
Jedsada
Registrado: 5 ene 2012
Mensajes: 4056
Publicado: 24 ene 2013, 19:24
#
Publicado: 24 ene 2013, 19:24
#
Bonsoir,
Erreur de date sur cette pièce:
https://fr.numista.com/catalogue/pieces38745.html
La date, bien visible sur la photo, est ๒๕๕๒ - 2552 (2009) et non ๒๕๕๕ - 2555 (2012) . J'ai pas le WC 2000 jusqu'à aujourd'hui mais ça m'étonnerait qu'ils l'aient refrappée 3 ans plus tard.
Be Happy,
J.
Phil59
Registrado: 11 nov 2011
Mensajes: 1751
Publicado: 24 ene 2013, 21:22
#
Publicado: 24 ene 2013, 21:22
#
Bonsoir Jedsada,
J'ai l'édition 6th (2012), mais il n'y a qu'une 10 baht 2009 répertoriée et ce n'est pas celle-là.
Peut-être dans l'édition 2013, sinon pour les millésimes 2012 il faudra certainement attendre l'édition 2015
Phil
Phil
Jedsada
Registrado: 5 ene 2012
Mensajes: 4056
Publicado: 24 ene 2013, 22:46
#
Publicado: 24 ene 2013, 22:46
#
Merci Phil,
Peut-être que je me trompe et que la fiche est juste, mais quand on lit la date sur la pièce, il est y bien écrit 2552 !
Affaire à suivre
Bonne soirée,
J.
Florino28
Numista team
Registrado: 27 oct 2009
Mensajes: 2027
Publicado: 24 ene 2013, 22:55
#
Publicado: 24 ene 2013, 22:55
#
Bonsoir,
quelqu'un est du même avis que toi sur la question coté anglais, ça a été validé par une demande de modif
Jedsada
Registrado: 5 ene 2012
Mensajes: 4056
Publicado: 24 ene 2013, 23:01
#
Publicado: 24 ene 2013, 23:01
#
OK, merci
J.
Phil59
Registrado: 11 nov 2011
Mensajes: 1751
Publicado: 24 ene 2013, 23:40
#
Publicado: 24 ene 2013, 23:40
#
Rien n'a été modifié pour le millésime [2555 (2012)] et le commentaire ( พ.ศ.๒๕๕๕ )
il y a juste été rajouté une description du revers:
Reverse
Date is 2552 not 2555
Je trouve cela un peu bizarre comme modif !!!!
Phil
saupal
Registrado: 12 dic 2011
Mensajes: 151
Publicado: 25 ene 2013, 9:05
#
Publicado: 25 ene 2013, 9:05
#
La pièce est datée de 2552, mais a quitté le mouvement en 2555, étrange, mais vrai.
My friends are good numismatic. I like to make friends and share my hobby.
I collect for years, and mints. careful with these data in my swapping
Florino28
Numista team
Registrado: 27 oct 2009
Mensajes: 2027
Publicado: 25 ene 2013, 11:33
#
Publicado: 25 ene 2013, 11:33
#
Bonjour,
voilà j'ai fait la modif,
merci à vous
Florino28
Phil59
Registrado: 11 nov 2011
Mensajes: 1751
Publicado: 25 ene 2013, 13:35
#
Publicado: 25 ene 2013, 13:35
#
Bonjour Florent,
Tu as oublié de modifier la date en thaï dans le commentaire
Phil
Phil
Florino28
Numista team
Registrado: 27 oct 2009
Mensajes: 2027
Publicado: 25 ene 2013, 13:48
#
Publicado: 25 ene 2013, 13:48
#
En effet,
Comme je n'y connais rien en écriture thaïlandaise je vous laisse vérifier si c'est correct.
Merci d'avoir signalé cet oubli fâcheux
Phil59
Registrado: 11 nov 2011
Mensajes: 1751
Publicado: 25 ene 2013, 17:38
#
Publicado: 25 ene 2013, 17:38
#
Nickel, merci florent
Phil
Jedsada
Registrado: 5 ene 2012
Mensajes: 4056
Publicado: 25 ene 2013, 17:58
#
Publicado: 25 ene 2013, 17:58
#
Merci
J.
La zona horaria usada es UTC+2:00. La hora actual es 4:46.