Abejas, sàtiros y miel: una nueva interpretaciòn para el ànfora Zü 364 del Antikenmuseum und Sammlung Ludwig de Basilea (Suiza)

Engracia Muñoz Santos presenta una nuova interpretazione di un mito su un’anfora attica a figure nere di 6. secolo a.C. conservata all’Antikenmuseum di Basilea e facente parte della collezione di Giovanni Züst. Si tratta in particolare della scena insolita sul lato B nella quale appaiono tre figure maschili, un albero ed uno sciame di api. La lettura consueta ascriveva la scena ad un episodio del mito dell’infanzia di Zeus a Creta, narrato dall’autore latino Antonino Liberale. Diversi elementi fondamentali di questo racconto non coincidono però con la scena rappresentata o ne sono del tutto assenti. Forte della conoscenza dei meccanismi di rappresentazione del mito nella ceramica greca, l’autrice suggerisce una nuova interpretazione basata su un passo dei Fasti di Ovidio, nel quale si narra come Bacco, accompagnato da satiri, si imbatté in uno sciame di api e ne ricavò il miele. La nuova interpretazione convince nei dettagli dei tre personaggi maschili, caratterizzati come satiri appunto, ed è sostenuta dal noto legame esistente tra il Dio del vino e il dolce frutto del lavoro delle api.