State Medal - Everlasting Covenant

Emisión conmemorativa

Pacto eterno

Serie: Jewish Tradition & Culture

Anverso

Un arco iris multicolor con una espiral de fondo. Las palabras "EVERLASTING COVENANT" en hebreo e inglés.

Sistemas de escritura: Hebrea, Latina

Leyenda:
ברית עולם
EVERLASTING COVENANT

Grabador: Kretschmer (קריצ'מר)

Diseñador: Yaacov Agam (יעקב אגם)

Reverso

Un mapa del mundo dentro de un círculo con Jerusalén en el centro. Las palabras "EL MUNDO ESTÁ CONSTRUIDO POR EL AMOR" en hebreo e inglés. La firma del autor aparece en hebreo e inglés.

Sistemas de escritura: Hebrea, Latina

Leyenda:
עולם חסד יבנה
Agam אגם
THE WORLD IS BUILT BY LOVE

Grabador: Kretschmer (קריצ'מר)

Diseñador: Yaacov Agam (יעקב אגם)

Canto

Emblema de Estado con las palabras "ESTADO DE ISRAEL" en hebreo a la derecha y en inglés a la izquierda y número de serie. Medalla de bronce/tombac - "BRONZE" en hebreo e inglés; medalla de plata - "S 999" en hebreo e inglés; 22 mm. Medalla de oro - "G-585" en hebreo e inglés; Medalla de oro - "G-750" en hebreo e inglés; 30 mm.

Sistemas de escritura: Hebrea, Latina

Leyenda: STATE OF ISRAEL 🕎 מדינת ישראל BRONZE ארד

Casa de moneda

Comentarios

El colorido arco iris simboliza el pacto entre todas las criaturas y su Creador hecho con Noé inmediatamente después del Diluvio. El hombre se comprometió a adherirse a ciertos principios morales básicos y universales, a cambio de lo cual Dios prometió no destruir nunca más toda vida de la faz de la tierra. "Dijo Dios a Noé... 'Esta es la señal de la alianza que he establecido entre mí y toda carne que está sobre la tierra'" (Génesis 9:12). La medalla "Pacto eterno", de Yaacov Agam, representa un arco iris de vivos colores que simboliza el vínculo personal de la humanidad con el Creador. Una pequeña protuberancia en el centro permite que la medalla gire rápidamente sobre una superficie lisa, expresando el movimiento y el flujo perpetuos, la esencia de la vida.

Serialización: Bronce/tombac - 2.460 numeradas; 256 fundidas. Plata de 26 mm. -1.296 numeradas; 535 fundidas. 50 mm. plata-1.710 numeradas; 419 fundidas. 22 mm. oro - 1.096 numerados; 286 fundidos. 30 mm. oro - 600 numerados; 106 fundidos.

Esta es una traducción automática. El texto original es:

The colorful rainbow symbolizes the covenant between all creatures and their Maker made with Noah immediately after the Flood. Man pledged to adhere to certain basic and universal moral principles, in return for which God promised never again to destroy all life from the face of the earth. "God said to Noah...'This is the sign of the covenant that I have established between me and all flesh that is on the earth'" (Genesis 9:12). The "Everlasting Covenant" medal by Yaacov Agam depicts a brightly colored rainbow symbolizing mankind's personal link with the Creator. A small protrusion at the center allows the medal to spin rapidly on a smooth surface, expressing perpetual motion and flux, the essence of life.

 

Serialization: Bronze/tombac - 2,460 numbered; 256 melted. 26 mm. silver -1,296 numbered; 535 melted. 50 mm. silver-1,710 numbered; 419 melted. 22 mm. gold - 1,096 numbered; 286 melted. 30 mm. gold - 600 numbered; 106 melted.

Véase también

• State Medal - Everlasting Covenant
• State Medal - Everlasting Covenant
• State Medal - Everlasting Covenant
• State Medal - Everlasting Covenant

Gestionar mi colección

Por favor, inicia sesión o crea una cuenta para gestionar tu colección.

Obtener esta pieza de exonumia

Actualmente ningún miembro de este sitio quiere intercambiarla.

Índice de rareza de Numista: 100

Este índice se basa en los datos de las colecciones de los miembros de Numista. Oscila entre 0 y 100, donde 0 significa que es un objeto muy común y 100 significa que es un objeto raro entre los miembros de Numista.

Debatir o hacer una pregunta

Contribuir al catálogo