Medal - Sabbath

Emisión conmemorativa

Sábado

Serie: Jewish Tradition & Culture

Anverso

La inscripción hebrea "Shabat Shalom" rodeada de símbolos del Sabbat: dos velas encendidas, una copa de kiddush y la Challa, un pan trenzado. En el margen inferior, las palabras "shabbath shalom".

Sistemas de escritura: Hebrea, Latina

Leyenda:
שבת
שלום
shabbath shalom

Grabador: Kretschmer (קריצ'מר)

Diseñadores: Galia Eisen (גליה איזן), Ethan Aizan

Reverso

Una puerta formada por dos velas y la palabra "Shabbat" en letras hebreas entre ellas, que significa la entrada del Sabbat. Los anillos concéntricos que emanan de las velas simbolizan los seis días seculares de la semana. Las Tablas de la Ley al fondo. Las palabras hebreas "acuérdate del Sabbat y santifícalo".

Sistema de escritura: Hebrea

Leyenda:
שמור את יום השבת לקדשו
ש
ב
ת

Grabador: Kretschmer (קריצ'מר)

Diseñador: Dror Ben-Dov (דרור בן דב)

Canto

(en) State emblem with the words "STATE OF ISRAEL' in Hebrew and English with serial number. The gold medal is milled.

Sistemas de escritura: Hebrea, Latina

Leyenda: STATE OF ISRAEL מדינת ישראל

Casa de moneda

Comentarios

Consagrar un día de la semana al descanso tenía por objeto elevar al hombre a una existencia más espiritual y alejarlo del trabajo y las preocupaciones de la vida cotidiana. El Sabbat une a los judíos de todo el mundo y congrega a los miembros de todas las comunidades judías. Este día especial se caracteriza por la festividad y la familia. El descanso del trabajo es absoluto y se aplica a los sirvientes e incluso a los animales: "...pero el séptimo día es sábado para el Señor, tu Dios; no harás ningún trabajo, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que esté dentro de tus puertas" (Éxodo 20:10). La víspera del sábado, las mujeres encienden y bendicen las velas. La comida festiva se acompaña de oraciones y cantos.

Esta es una traducción automática. El texto original es:

Consecrating one day of the week for rest was intended to uplift man to a more spiritual existence and remove him from the toil and concerns of daily life. The Sabbath unites Jews everywhere and draws together members of every Jewish community. This special day is characterized by festivity and family. Rest from work is absolute and applies to one's servants and even to animals: "...but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God, thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant nor thy maidservant, nor thy cattle, nor the stranger that is within thy gates" (Exodus 20:10). On Sabbath eve, the women light and bless the candles. The festive meal is accompanied by prayer and song.

Véase también

• Fiesta religiosa

• Medal - Sabbath
• Medal - Sabbath

Gestionar mi colección

Por favor, inicia sesión o crea una cuenta para gestionar tu colección.

Obtener esta pieza de exonumia

Actualmente ningún miembro de este sitio quiere intercambiarla.

Índice de rareza de Numista: 100

Este índice se basa en los datos de las colecciones de los miembros de Numista. Oscila entre 0 y 100, donde 0 significa que es un objeto muy común y 100 significa que es un objeto raro entre los miembros de Numista.

Precio del metal: 473,39 USD

Este valor se da solo a título informativo. Se basa en un precio del metal (en este caso oro) de 143 451 USD/kg. Numista no compra ni vende monedas ni metal.

Peso en oro: 0,106 oz

Precio actual del/de la oro: 4461,83 USD/oz (ver el precio del oro )

Debatir o hacer una pregunta

Contribuir al catálogo